ビジネス英語口語表現744: to watch your six
以下のイディオムは、トーク・アベニュー新宿のビジネス英語口語表現集からの一節です。ここにお届けすることにより、みなさまの 英語学習にご参考いただけましたら幸いです。
Today’s lesson of colloquial expression
744. to watch your six 注意深くする、後ろの危険に気を付ける
- this means to watch out for danger behind you; or to be careful (from fighter pilot terminology where 6:00 is behind you)
1. You have to watch your six at all times while diving in these waters, as sharks are known to hunt here.
2. When you are in a dangerous neighborhood, you should walk fast and watch your six.