ビジネス英語口語表現800：to paint the town red 街に出て楽しむ

以下のイディオムは。トーク・アベニュー新宿のビジネス英語口語表現集よりの一節です。ここのお届けすることにより、みなさまの英語学習にご参考いただけましたら幸いです。

Today’s lesson of colloquial expression

800. to paint the town red　街に出て楽しむ

- this means to go out and have fun, or to have a wild night out on the town

1. One night a month, after getting paid, I like to take my girlfriend out and paint the town red.
2. You’ve been working so hard this month! You should take the day off tomorrow, go shopping, and just paint the town red!

トーク・アベニュー新宿公式ページはこちらから≫