英会話スクールトーク・アベニュー新宿のブログ

東京新宿の英会話スクール「トーク・アベニュー」より、英語学習に役立つ情報やレッスンのお知らせなどをお届けします。

ビジネス英語口語表現747: a dog and pony show

以下のイディオムは、トーク・アベニュー新宿のビジネス英語口語表現集からの一節です。ここにお届けすることにより、みなさまの 英語学習にご参考いただけましたら幸いです。

 

Today’s lesson of colloquial expression

747. a dog and pony show 内容のない手の込んだみせもの

- this means something that is only for show, and has no real content or substance

 

1. The company’s booth at the game expo was mostly a dog and pony show, as they didn’t have anything new to exhibit.

2. The trial of the politician is entertaining, but it’s just a dog and pony show.  He will eventually be released without punishment.

 

トーク・アベニュー新宿公式ペーjはこちらから≫