Today’s lesson of colloquial expression
612. to make the cut 足切りラインに達する、チームの枠に入る
- this means to be chosen to be on a team or in a group
1. The company considered many excellent designs for the new car, but only one eventually made the cut.
2. Thank you everyone for trying out for the team. If you didn’t make the cut this year, please go home, practice, and try again next year!