Today’s lesson of colloquial expression
611. a shot in the dark 当て推量、ヤマ勘
- this refers to a guess, or an attempt where success is determined only by luck
1. Since prices fluctuate so dramatically in that business, any price estimate is kind of a shot in the dark.
2. It’s just a shot in the dark, but was the girl’s name Julie?